( 유화 ) Old Town in Malacca, Malaysia

Old town in Melacca, 23 x 31 cm, Oil on canvas board, 2024
 
Christ Church를 그리는 김에  파레트에 붉은 색 계통의 물감도
남아 있어 한참 전에 그렸던 구 시가지의 모습을 다시 그려본다.
예전에 그렸던 그림을 보면 사진처럼  똑같이 그리려고 전전긍긍했던 어설픈 모습이 
보이는데 이번에는 그래도 세월이 지나 실력이 좀 늘었으니 회화적으로 그려본다.
영국이 네델란드를 몰아내고 이곳을 점령하면서 교회도 그리고 인근에 있는
구도시까지 붉은색으로 칠했다는데 세월이 흐르면서 많이 탈색되었지만
그래도 말라카의 랜드마크로 과거 식민지 시절의 유산을 볼 수 있는 곳이다.
 
그림 그려 블로그에 올리는 김에 대충 역사는 알고 있었지만 이번 기회에 말라카의
간단한 역사까지 구글 AI Gemini에서 찾아본다. ( 번역은 구글, 원문은 맨 뒤에 )
------------------------------------------------------------------------
말레이시아 멜라카의 간략한 역사
말레이시아 남서쪽 해안에 있는 역사적인 도시인 멜라카(또는 말라카)는 수세기 동안 
이 지역의 역사에서 중요한 역할을 했습니다. 중요한 해상 무역로인 말라카 해협에 있는 
전략적 위치 덕분에 이곳은 인기 있는 항구이자 무역 중심지가 되었습니다.

식민지 이전 시대
초기 정착지: 이 지역에서 알려진 가장 오래된 정착지는 7세기로 거슬러 올라갑니다. 
고대 왕국인 랑카수카가 이 지역에 영향을 미쳤다고 여겨집니다.
멜라카의 부상: 14세기에 멜라카는 중국, 인도, 중동, 동남아시아의 상인들을 끌어들이는 
중요한 무역 항구로 부상했습니다.
포르투갈 시대
포르투갈인의 도착: 1511년 포르투갈 탐험가 아폰소 드 알부케르키가 멜라카를 점령하여 
포르투갈 제국의 주요 전초 기지로 자리매김했습니다.
무역 및 영향력: 포르투갈 통치 하에 멜라카는 번영하는 무역 중심지가 되었고, 
포르투갈 상인들이 말라카 해협을 통한 상품 흐름을 통제했습니다.
문화 교류: 포르투갈은 이 지역에 가톨릭교와 유럽 문화를 도입하여 멜라카의 유산에 
지속적인 영향을 미쳤습니다.
네덜란드 시대
네덜란드 정복: 1641년 네덜란드는 멜라카에서 포르투갈을 몰아내면서 네덜란드 
식민 통치의 시작을 알렸습니다.
네덜란드 영향: 네덜란드 시대는 무역과 경제 개발에 중점을 두었습니다. 
그들은 새로운 농업 관행을 도입하고 인프라를 개선했습니다.
건축 유산: 상징적인 Stadthuys와 Christ Church를 포함한 멜라카의 네덜란드 
식민지 건축물은 이 시대의 증거입니다.
영국 시대
영국 점령: 1795년 영국은 나폴레옹 전쟁 중에 네덜란드로부터 멜라카를 점령했습니다.
영국 식민지 통치: 영국 통치 하에 멜라카는 여전히 중요한 항구이자 무역 중심지였습니다. 
영국은 도시의 인프라를 개발하고 현대적인 행정 시스템을 도입했습니다.
독립과 그 이후
독립 이후: 말레이시아가 1957년 영국 식민지 지배로부터 독립한 후, 멜라카는 말레이시아 
연방 내의 주가 되었습니다.
관광 및 유산: 최근 수십 년 동안 멜라카는 인기 있는 관광지로 부활했습니다. 
이 도시의 역사적 유산, 문화적 다양성, 말레이, 중국, 인도, 유럽의 영향이 독특하게 
어우러져 전 세계 방문객을 끌어모았습니다.
오늘날 멜라카는 활기차고 국제적인 도시로 자리 잡고 있으며, 풍부한 역사적 유산을 
보존하는 동시에 현대성을 수용하고 있습니다. 전략적 위치, 문화적 다양성, 자연의 아름다움은 
계속해서 동남아시아의 중요한 중심지가 되고 있습니다.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A Brief History of Melaka, Malaysia

Melaka (or Malacca), a historic city on the southwest coast of Malaysia, has played a pivotal role in the region's history for centuries. Its strategic location on the Strait of Malacca, a vital maritime trade route, made it a sought-after port and trading hub.

Pre-Colonial Era

• Early Settlements: The earliest known settlements in the area date back to the 7th century. The ancient kingdom of Langkasuka is believed to have had influence in the region.
• Rise of Melaka: By the 14th century, Melaka had emerged as a prominent trading port, attracting merchants from China, India, the Middle East, and Southeast Asia.

Portuguese Era

• Arrival of the Portuguese: In 1511, Portuguese explorer Afonso de Albuquerque captured Melaka, establishing it as a key outpost in the Portuguese Empire.
• Trade and Influence: Under Portuguese rule, Melaka became a thriving center of trade, with Portuguese merchants controlling the flow of goods through the Strait of Malacca.
• Cultural Exchange: The Portuguese introduced Catholicism and European culture to the region, leaving a lasting impact on Melaka's heritage.

Dutch Era

• Dutch Conquest: In 1641, the Dutch ousted the Portuguese from Melaka, marking the beginning of Dutch colonial rule.
• Dutch Influence: The Dutch period was characterized by a focus on trade and economic development. They introduced new agricultural practices and improved infrastructure.
• Architectural Legacy: Melaka's Dutch colonial architecture, including the iconic Stadthuys and Christ Church, is a testament to this period.

British Era

• British Capture: In 1795, the British captured Melaka from the Dutch during the Napoleonic Wars.
• British Colonial Rule: Under British rule, Melaka continued to be a significant port and trading center. The British developed the city's infrastructure and introduced modern administrative systems.

Independence and Beyond

• Post-Independence: After Malaysia gained independence from British colonial rule in 1957, Melaka became a state within the Federation of Malaysia.
• Tourism and Heritage: In recent decades, Melaka has experienced a resurgence as a popular tourist destination. The city's historical heritage, cultural diversity, and unique blend of Malay, Chinese, Indian, and European influences have attracted visitors from around the world.

Today, Melaka stands as a vibrant and cosmopolitan city, preserving its rich historical legacy while embracing modernity. Its strategic location, cultural diversity, and natural beauty continue to make it an important center in Southeast Asia.